This one is from episode 4-11: Frozen —

Dr. Cate Milton (Mira Sorvino): Indiscriminate kindness is overrated.

Hmmm…I just needed to unload and save this somewhere ‘cos I can’t seem to forget it. So it goes in my quotes pile. Good night again. mwah mwah!

Kaninang umaga ng papasok sa trabaho, sumakay ako sa aking usual na train tapos sa may kanan ng inupuan ko katabi yung dalawang lalaki na siguro nasa late 20s or early 30s. Sa kasunod na stop merong sumakay ng pamilya na may kasamang 2 bata. Sa mas malayong kanan ko meron palang aleng buntis na nakatayo, nakakapit sa pole sa may tabi ng mga lalaki. So ngayon yung nanay at mga bata tumayo sa may harapan namin tapos medyo malakas yung boses ng nanay sabi nya sa mga anak nya, “honey hold on to the pole…yada yada yada.” So medyo nakonsensiya naman ako ibibigay ko sana yung seat ko dun sa batang babae na mukhang 7 years old. Pero iniisip ko pa lang bigla sumigaw ngayon yung aleng nanay kung wala daw bang magbibigay ng upuan dun sa buntis na babae tapos halata naman na pinapatamaan nya yung 2 lalaki sa kanan ko kasi talagang sama ng tingin nya wahahaha. Medyo nakonsensiya naman yung medyo maedad ng mama sa kaliwa ko at tatayo sana siya para ibigay ang upuan niya pero meron ng nagbigay sa aleng buntis na mas malapit dun sa pwesto nya. So okay na pero naggagalaiti pa rin yung aleng nanay at bumulong ng malakas na “Shitheads” habang deadma lang yung dalawang lalaki sa kanan ko at tinuloy lang ang kanilang kuwentuhan ng parang walang nangyayari. Tinuloy ko na lang yung binabasa ko, makakasurvive pa naman yung aleng nanay at kanyang mga anak ng 10 minutes pang pagtayo.

You can’t demand people to be nice to you. If they are, then good. If they ignore you, then leave them alone.